Nuestra¹ perspectiva

En la economía globalizada de nuestros días, pocas empresas pueden darse el lujo de limitar la comercialización de sus productos a un solo mercado local o regional. Las empresas multinacionales y en particular los grupos de sociedades transfronterizos producen y comercializan sus productos y servicios a escala global. De esta manera logran sinergias y economías de escala, lo que les permiten trabajar y producir de forma más eficiente. Las pymes no pueden sustraerse a esta competencia y por lo tanto de hecho se ven obligadas a actuar igualmente de manera transfronteriza.

Quien se encierra, se queda atrás y quien se queda atrás no podrá competir a largo plazo. Tendencias políticas proteccionistas en algunas partes del mundo no cambiarán este panorama de forma duradera. Hoy en día, gran parte de los productos y servicios son tan complejos, que ninguna empresa en ninguna parte del mundo está en las condiciones de producirlos sola de forma competitiva y permanente. Y si algunos se quedan fuera del juego, la rueda sigue girando, y quien se queda fuera se quedará atrás y será sustituido económica y geopolíticamente.

1Aviso legal: De acuerdo con el concepto de Legal Croudworking perseguido por LEXPORTATEU, LEXPORTATEU no emplea a Abogados trabajando por cuenta ajena, sino que presta sus servicios (en la medida en la que LEXPORTATEU no puede  prestar servicios propios, lo que sí es el caso respecto al derecho de la UE y los derechos alemán, español y austriaco en los áreas expuestas abajo en Áreas de práctica), LEXPORTATEU presta sus servicios exclusivamente a través de equipos formados ad hoc por Abogados y otros colaboradores externos. Por tanto, los pronombres “nosotros” o “nuestros” contenidos en esta página web, no han de entenderse como referencia al tamaño de la empresa o al número de sus empleados, sino se refiere exclusivamente a este trabajo con equipos formados por colaboradores externos. Ninguno de los miembros de estos equipos es socios o socio ficticio de LEXPORTATEU.  

Nuestras soluciones

LEXPORTATEU es un bufete de abogados con alcance global operando de forma virtual³, que está haciendo frente a estas tendencias, ofreciéndoles a las empresas las soluciones globales, eficientes y rápidas, que el entorno actual está exigiendo. También los asesores legales han de enfrentarse a la globalización, para apoyar a sus clientes precisamente en los desafíos legales que son la consecuencia de este entorno globalizado.

Los grandes bufetes internacionales ofrecen estos servicios ya en la actualidad al nivel profesional requerido para ello, cubriendo la gran parte de los ordenamientos legales. No obstante, su forma de trabajar sigue centrada en oficinas de gran espacio, lo que genera cierta cantidad de costes fijos.4

Con el concepto innovador de un bufete de Abogados basado en el concepto del Legal Croudworking, no obstante activo de forma transfronteriza principalmente en algunas áreas legales selectas, LEXPORTATEU ocupa este nicho comercial de un asesoramiento legal prestado de forma virtual sin necesidad de mantener varias oficinas. LEXPORTATEU trabaja de forma virtual sin mantener varias instalaciones y oficinas físicas. Del mismo modo, nuestros servicios legales se ofrecen de forma virtual a través de Internet, correo electrónico así como a través de las soluciones modernas de videoconferencia.  De esta forma, no solamente estamos disponibles en todas las regiones de este planeta, sino que además podemos ofrecer nuestros servicios a precios competitivos. El enfoque al mercado legal global nos permite un alto grado de especialización y una dedicación exclusiva en nuestras áreas principales del Derecho de sociedades, particularmente del derecho de grupos internacional, pero también nacional5. Siendo un despacho boutique que se limita a prestar sus servicios en pocas áreas legales selectas, no hacemos de todo, pero lo que hacemos, lo hacemos con las más altas exigencias a la calidad de nuestros servicios. 

³ Aviso legal: por supuesto, una prestación de servicios de forma virtual no es posible en aquellas actividades letradas que exigen una presencia física, como p. ej. aquellas vistas orales, due diligences o rondas de negociación que no tienen lugar de forma telemática, sea por orden legal, sea porque una de las partes involucradas insiste en una presencia física y el cliente de LEXPORTATEU está de acuerdo con ello. No obstante, dado que la actividad profesional de LEXPORTATEU se realiza principalmente de forma extrajudicial (redacción de contratos y estructuración de grupos de sociedades), estos casos son excepcionales.
4Aviso legal: los comentarios contenidos en este párrafo no hacen referencia a ciertos competidores o grupos o categorías de competidores identificables. Dado que los contenidos virtuales de LEXPORTATEU se pueden acceder de forma global, y nuestros servicios no se limitan a cierto mercado nacional identificable, sino que LEXPORTATEU presta servicios legales propios en el Derecho de la Unión así como en los derechos alemán, español y austriaco en los áreas legales expuestas bajo Áreas de práctica, no sería posible hacer tal comparación, ni está intencionado, ni los clientes a los que este sitio web se dirige deben o pueden entenderlo de tal forma. Se trata de una mera comparación abstracta de sistemas empresariales con la finalidad de exponer las ventajas objetivamente existentes de un nuevo modelo de negocio, a saber del asesoramiento legal globalmente accesible a través del Legal Croudworking.
5Aviso legal: LEXPORTATEU cubre las áreas legales mencionadas en “Áreas de práctica” en los ordenamientos legales alemán, español y austriaco así como del Derecho de la Unión Europea. Para otros ordenamientos y áreas legales consultamos a abogados expertos externos de acuerdo con nuestro concepto de Legal Croudworking.

Nuestra experiencia

LEXPORTATEU ha sido fundado por su socio único, el Abogado Florian Deck. Este último dispone de una experiencia amplia de muchos años trabajando en el servicio legal de la sociedad holding de un proveedor global de la industria automovilística así como en un bufete internacional de abogados en Fráncfort del Meno. Durante estos años ha ejercido y asesorado de forma paralela especialmente en los derechos de sociedades y de los grupos de sociedades en los derechos alemán, español, austriaco así como del Derecho en el Unión. Es socio de la Asociación Hispano-Alemana de Juristas (AHAJ) y de la  Asociación Hispano-Austriaca de Juristas.

Gracias a su  colegiación como Abogado español en el Ilustre Colegio de Abogados de Madrid y como Abogado alemán (Rechtsanwalt) en el Ilustre Colegio de Abogados de Fráncfort del Meno, puede representar a sus clientes antes todos los Tribunales alemanes y españoles con excepción del Tribunal Federal Alemán (Bundesgerichtshof, BGH) y del Tribunal Supremo. Además, está colegiado  como Abogado inscrito en el Ilustre Colegio de Abogados de Salzburgo. En Austria, con excepción de aquellos procedimientos legales donde rige la así llamada representación letrada absoluta (absolute Anwaltspflicht), puede representar a sus clientes en los Tribunales austriacos sin restricciones.

Puede asesorar sin restricciones en los derechos alemán, austriaco y español así como en el Derecho de la Unión Europea. 

Tiene un excelente dominio de los idiomas alemán, castellano (Traductor Jurado para el Idioma Español), inglés y francés. En los idiomas alemán, español e inglés es además capaz de redactar todos los documentos legales (p. ej. estatutos sociales, acuerdos, contratos y planes de fusión y los informes relacionados con ellos) cubiertos por las áreas de actividad de LEXPORTATEU de forma multilingüe. Así, se reducen tanto el recurso a traductores que no disponen de una formación jurídica equivalente como las tareas de coordinación con Abogados externos, y se evita el riesgo de que haya contradicciones entre las distintas versiones lingüísticas de los documentos. 

No obstante, sin perjuicio de ello, los conocimientos colectivos  y la experiencia profesional de LEXPORTATEU se nutren principalmente de la colaboración sofisticada con un gran número de expertos externos en proyectos específicos en el marco de nuestro concepto de Legal Croudworking